Με συντροφιά ένα δυναμικό και νεανικό κοινό, παρακολουθήσαμε στο Βαφείο, με ιδιαίτερο ενδιαφέρον, την πρεμιέρα του έργου «Κάζιμιρ και Καρολίνα» του Έντεν Φον Χόρβατ. Το έργο, που παίχτηκε για πρώτη φορά το 1932, διαδραματίζεται και γράφτηκε κατά την περίοδο της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης, που αποδείχθηκε ασταθής για τη Γερμανία. Τόσο η οικονομική όσο και η κοινωνικοπολιτική κρίση αντικατοπτρίζονται στο έργο, που εκτυλίσσεται κατά τη διάρκεια της γνωστής Γιορτής της Μπίρας του Μονάχου.
Πρόκειται για μία παράσταση με ενέργεια, με οκτώ νέους ηθοποιούς που παίζουν με «τσαμπουκά»: τους Γιώργο Γιέτο, Μαίρη Καραμπίνα, Γεωργία Κοκκίνου, Μαρία Κουρή, Ελευθερία Μάζαρη, Πολύκαρπο Μόσχο, Οδυσσέα Παγουλάτο και Ιωάννη Τζιώνα. Ο τελευταίος ξεχωρίζει στον ρόλο του αφηγητή κομπέρ και κρατάει με ιδιαίτερο ταλέντο την ισορροπία όλου του έργου. Η σκηνοθεσία της Αγγελικής Καρυστινού φέρνει το κείμενο το 1932 στο σήμερα, αντιπαραβάλλοντας τη χαρούμενη ατμόσφαιρα της λαϊκής γιορτής της μπύρας με τη ζοφερή συναισθηματική κατάσταση των χαρακτήρων. Επιτρέπει έτσι να ξετυλιχτεί χωρίς υπερβολές και με καλοκουρδισμένο ρυθμό, το νήμα της ιστορίας δύο ερωτευμένων νέων, που εν μέσω της οικονομικής κρίσης και ενός μεταβαλλόμενου κοινωνικού περιβάλλοντος, που χαρακτηρίζεται από την απώλεια των αξιών, ζουν τη διάλυση της σχέση τους.
Η μετάφραση του έμπειρου Γιώργου Δεπάστα είναι ένα από τα ατού της παράστασης. Η κίνηση που επιμελείται η Μαρία Γοργία είναι δουλεμένη και αρμονική, αξιοποιώντας στο έπακρο τον χώρο. Η μουσική (Μαρίνα Χρονοπούλου) και ο φωτισμός (Νίκος Βλασσόπουλος), που κινούνται σε έναν ασφαλή δρόμο, πειθαρχώντας στον ρυθμό της σκηνοθεσίας. Τα σκηνικά του Γιώργου Λυντζέρη είναι έξυπνα και λειτουργικά, ενώ οι ενδυματολογικές επιλογές, που έχει επιμεληθεί ο ίδιος, τονίζουν την προσωπικότητα κάθε χαρακτήρα, φέρνοντάς τους στο σήμερα.
Κριτική Theater Posts – Φραντζέσκα Παπανίκα, Ελένη Χριστοδουλάκη
Photo credits: Theater Posts.
Ημέρες και ώρες παραστάσεων: κάθε Τετάρτη στις 21:00.
Θέατρο Βαφείο, Αγίου Όρους 16, Αθήνα 104 47, 21 0342 5637.